Sizdah bedar

Le 2 avril, c'était Sizdah bedar, le 13ème jour de l'année persane.

Chute de sabze...

Cette fête marque la fin des congés du Nouvel-An persan. Ce jour-là, les Iraniens vont pique-niquer en plein-air, en emportant le sabze (la verdure) qui décorait la table traditionnelle pour l'abandonner dans la nature, de préférence dans un cours d'eau.

Sabze sur toit de Peugeot

Hayedeh : "Nagoo nemiyam"

Je n'avais encore jamais vu autant de pique-niqueurs en une journée.

Sizdah bedar

Et les Iraniens aiment pique-niquer confortablement : tentes familiales, barbecues, marmites de soupes, samovars, narghilés...

Sizdah be-dar dans la région d'Ardabil. J'ai été invitée à pique-niquer plusieurs fois...

Bien sûr, à la vitesse où je roule, il était impossible que je ne sois pas invitée par quelques sympathiques pique-niqueurs.

Sizdah bedar, pique-nique

Annexes

Ajouter un commentaire

Le code HTML est affiché comme du texte et les adresses web sont automatiquement transformées.

Fil des commentaires de ce billet